Chrome nada, el plugin no está desarrollado por ellos (cualquiera puede hacer plugins para Firefox/Chrome). Lo añades y te aparecerá una nueva barra de herramientas cuando accedas a youtube. A disfrutar.