Temporada 2021 de TwinTrail Talks y su nueva PowerLap

[josemari]

Yo tengo ganas de verlo, aunque más por la prueba normal que por la power lap. No tengo intención de pegar ese salto en mi vida.

Si, la review es más completa, el tramo off no es cronometrado. aunque despacio no van.

[ranex]

Oye una cosa, ¿por qué no probamos a decir "prueba" en vez de "review"?.
No es que pertenezca a la Academia de la Lengua pero existiendo una palabra en castellano, pues casi que la prefiero.

[carlixt]

Buenas tardes que os parece el soporte USB para acoplar en mi xt?.un saludo.si tenéis alguno mejorable mandarme la foto y dónde comprarlo gracias.

Enviado desde mi Redmi Note 9S mediante Tapatalk

[josemari]

Oye una cosa, ¿por qué no probamos a decir "prueba" en vez de "review"?.
No es que pertenezca a la Academia de la Lengua pero existiendo una palabra en castellano, pues casi que la prefiero.

No hay problema Ranex, a mandar.

[josemari]

Buenas tardes que os parece el soporte USB para acoplar en mi xt?.un saludo.si tenéis alguno mejorable mandarme la foto y dónde comprarlo gracias.

Enviado desde mi Redmi Note 9S mediante Tapatalk

Tiene una pinta cojonuda.

[ernestoruiz]

Oye una cosa, ¿por qué no probamos a decir "prueba" en vez de "review"?.
No es que pertenezca a la Academia de la Lengua pero existiendo una palabra en castellano, pues casi que la prefiero.

+1000

Parece que soltar “palabros” en ingles añade algun tipo de diferenciacion.
Que me perdone de antemano si hay algun consultor en el foro. Yo los “sufro” en mi vida profesional y no soporto su jerga.
Ojo, que hay otros muchos casos: influencer, personal shopper, CEO, fashion victim.
Y yendo casi al ridiculo: marketing en castellano existe, y se dice mercadotecnia.

Perdon por el desahogo, pero es que estas cosas me encieden.

No se trata de no usar anglicismos, pero con cordura.
Hala, ya lo he dicho


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

[anot]

Oye una cosa, ¿por qué no probamos a decir "prueba" en vez de "review"?.
No es que pertenezca a la Academia de la Lengua pero existiendo una palabra en castellano, pues casi que la prefiero.

[Disclaimer ON]

Una no, unas cuantas: prueba, análisis, revisión, evaluación, reseña...

Nuestro vocabulario es muy amplio pero creo que incorporar tecnicismos de otras lenguas no es algo malo.

Powerlap, TwinTalks...

[Disclaimer OFF]

[josemari]

+1000

Parece que soltar “palabros” en ingles añade algun tipo de diferenciacion.
Que me perdone de antemano si hay algun consultor en el foro. Yo los “sufro” en mi vida profesional y no soporto su jerga.
Ojo, que hay otros muchos casos: influencer, personal shopper, CEO, fashion victim.
Y yendo casi al ridiculo: marketing en castellano existe, y se dice mercadotecnia.

Perdon por el desahogo, pero es que estas cosas me encieden.

No se trata de no usar anglicismos, pero con cordura.
Hala, ya lo he dicho


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

En mi caso solamente me he limitado a ponerlo como sale de la fuente de información, de todas maneras, como ya he respondido, no hay problema en ponerlo en castellano.

De todas manera esa invasión de anglicismos, como bien dices Ernesto ruiz, a veces es bochornosa y más cuando hay las mismas palabras en castellano.

[josemari]

[Disclaimer ON]

Una no, unas cuantas: prueba, análisis, revisión, evaluación, reseña...

Nuestro vocabulario es muy amplio pero creo que incorporar tecnicismos de otras lenguas no es algo malo.

Powerlap, TwinTalks...

[Disclaimer OFF]

[josemari]

[Disclaimer ON]

Una no, unas cuantas: prueba, análisis, revisión, evaluación, reseña...

Nuestro vocabulario es muy amplio pero creo que incorporar tecnicismos de otras lenguas no es algo malo.

Powerlap, TwinTalks...

[Disclaimer OFF]

Me las apunto para ir variando el calificativo sin afectar al significado, " Dicho esto " Vuelta rápida y conversaciones Twintrail , jajajaja