Estoy de acuerdo contigo en todo salvo en lo de la señal en Guímara. Igual escribiste Guímara queriendo decir Suertes.
Esa zona la tengo muy trillada tanto en moto como en bici y me parece muy raro que haya señal en Guímara (Yo nunca la he visto) Más porque los alcaldes de la zona, tanto los de León como los de Asturias, llevan años pidiendo que la pista Gúimara-Puerto de Cienfuegos-Luiña, se asfalte para comunicar ambos valles.
Donde sí hay señal es en Suertes, ya bien pasado el pueblo dirección Guímara-Luiña:
Esta señal fue colocada en su momento por el Consejo Comarcal del Bierzo cuando marcó todo el recorrido de la "Mirada Circular" Un bonito proyecto de promoción de la zona mediante rutas de senderismo que quedó en el abandono.
Decir, que aunque el Consejo Comarcal tiene competencias en cuanto a medio ambiente, deduzco que no tiene medios para vigilar ni autoridad para sancionar. Pero no hay que olvidar que la zona está en parte integrada en la Reserva Nacional de Caza de Ancares, que además es Parque Natural y Reserva de la Biosfera. Si la autoridad competente te quiere sancionar (Seprona o Agentes medioambientales de la Junta de Castilla y León o Asturias) lo podrán hacer sin necesidad de que exista ninguna señal.
Para finalizar, indicar que todas las pistas que he citado en su vertiente leonesa: Suertes-Gúimara-Puerto de Cienfuegos, son transitadas habitualmente por todo tipo de vehículos, tanto de vecinos de la zona como de visitantes y muy muy raro me parecería que sancionasen por ello.