A mi me parece la hostia. Hay un hilo entero dedicado al tema de hace poco. Engancho enlace:
http://www.motostrail.com/vb2011/thr...C3%A9-toma-USB
A mi me parece la hostia. Hay un hilo entero dedicado al tema de hace poco. Engancho enlace:
http://www.motostrail.com/vb2011/thr...C3%A9-toma-USB
Ojo Josemari, que no es una critica personal hacia nadie. Mi comentario es genérico, como creo que has interpretado. Efectivamente tu has eeproducido la palabra tal y como la expresan en origen.
Dicho lo cual, volvemos al tema del hilo
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Alp 4.0 / Tiger 800 XC ABS / Lambretta Lince 200
Al final no nos vamos a poner ni de acuerdo en qué palabra es la buena traducida.
El traductor de " google " da varias respuestas según sea como sustantivo, la revisión, el repaso, la reseña, o como verbo, reseñar, repasar, evaluar.
Hay más respuestas, pero estas creo que son las más aproximadas a lo que se refieren los videos en concreto, utilizar cualquiera de ellas sería de lo más válido.
Se aceptan proposiciones no de ley.
Suzuki DRZ400E Ex-Dominator650 88 - DRBIG 750 - DR 600 Djebel - XT 600 88