bienvenido compañero¡¡
hombre pues eso depende sobre todo del uso que le vayas a dar...
yo te voy a dar mi humilde opinion,
tengo una kle, que para mi gusto se defiende bastante bien en carretera, y fuera de ella por sitios que no sean extremos pues tambien, es economica y muy fiable, facil de conducir...
la bmw creo que es cara para lo que ofrece, es monocilindrica... aunque quien la tiene suele estar muy contento.
para la transalp, prefiero la kle, hay mas de 2000 € de diferencia entre una y otra y no veo que esten muy justificados.
la v strom, creo que esta muy limitada para fuera del asfalto y la veo demasiado voluminosa, su motor es moderno, rinde cerca de 70 cv...
y por ultimo la versys es la que mas me gusta aunque no es trail pura, se asemeja mas a la v strom, son asfalticas casi 100%, motor tb moderno, potente...
yo eligiria la versys o la kle...
suerte en tu compra