Pues yo creo que tanto se pueden llevar por dentro que por fuera del pantalón. Criterios estéticos aparte, si te las colocas bien, puede ser igualmente cómodas y te puedes ahorrar un desgarro del pantalón en caso de caída.
No me seáis fashion, caray, que el trail tiene mucho más de McGyver que de Balenciaga.