No te preocupes, cualquiera con dos dedos de frente lo sabe. Pero hay gente que se cree que ellos en coche lo verían todo y lo esquivarían todo, síntoma típico de la falta de experiencia......
Más que la cegera inducida por movimiento, ya que ese fenómeno se produce cuando te quedas mirando algo fíjamente y no es el caso, debe ser otro tipo de efecto parecido, o símplemente que con un vistazo rápido los colores normales de la ropa y moto normal, y UNA luz normal, son muy fáciles de no ver entre un fondo de árboles, farolas, etc. se pueden confundir muy fácilmente como se ve en el video que habéis puesto antes
En cambio un chaleco es además de reflectante de un color muy llamativo que no hay en ningún "fondo", por lo que destaca mucho y se ve aunque no sea más que en un vistazo rápido.
Yo no se si sería bueno obligar a llevar el chaleco, pero llevar reflectantes en la ropa de moto sí que lo veo algo más que recomendable. Además puedes llevar reflectantes en pantalón y cazadora, lo que hace que tengas más puntos visibles y separados entre sí, por lo que asi es bastante dificil que no te vean