Miguel, cuéntanos los datos técnicos que quieras, pero no me has respondido.

Dispones de 8.300 € y quieres una trail:

Opción A: Yamaha XT660R, 6.800 €, 180 kg y 48 cv.
Opción B: KTM 690, 8.300 €, 140 kg y 68 cv.

Yo no veo que la KTM aun pesando 40 kg menos y con 20 cv mas, valga "10.000 €" mas como has dicho antes.