Bueno depende de lo que vayas a hacer con la moto y de las veces que te caigas.
Hay gente que va con la maxi trail, vestido de enduro con collarín y toda la pesca, por si se cae. No digo que me parezca mal, sólo que hay mucha variedad de gustos.
Yo no llevo armadura, pues no me caigo. Con las protecciones de la chaqueta me llegan.
Lo que sí te digo es que si vas a pasar calor, te cojas una cazadora y un pantalón al que puedas quitarle la membrana transpirable. Que tengan también aireaciones por todos los lados. Hay algunos preparados para el desierto y tal. De esos de 3 capas. Como haga calor te vas a cocer con uno de carretera estandard .
Puedes ir vestido de enduro, pero si hace frío por la carretera lo vas a pasar mal.
Guantes finos de enduro 20 euros. De carretera por 50 los hay, aunque no son para tirar cohetes.
Botas.... Tengo amiguetes que van con botas de trail, que son más cómodas que las de enduro y están muy contentos. (yo llevo algo parecido)

just my two cents