Creo que la diferenciacion deberia venir mas por su descripcion que por su uso... puedo tener SUV de 100 kg o de 250 y deberiamos poder diferenciarlas. El concepto MAXI o MINI da una idea del tamaño/peso de la moto que servira para hacer mas o menos trail dependiendo de la definicion de este ultimo.
Sigo pensando que las matematicas ayudan...
nanoTrail hasta 50 cm3
microTrail de 50 a 125 cm3
miliTrail de 125 a 250 cm3
Trail de 250 a 600 cm3
KiloTrail de 600 a 800 cm3
MegaTrail de 800 a 1000 cm3
GigaTrail mas de 1000 cm3
O tal vez una clasificacion por peso independientemente de la cilindrada...