Mi experiencia con lo de pesar la moto rueda por rueda es que es muy muy poco fiable, no entiendo muy bien porqué pero, por mucho que te esfuerzes en equilibrar bien la moto, cada vez pesa una cosa distinta. Mis mejores resultados han sido con una vieja bascula de baño "analogica" poniendo el caballete encima, pero es un cristo conseguir subir la moto sin jugartela a que se te caiga y te parta una tibia.
En el foro de 2y4t hay un viejo post en el que metieron unas cuantas motos y entre otras una DRZ400S y salieron casi 150 kilos, pensaba que la E le sacaria mas diferencia.