Yo creo que más que copias lo que debe ser es que las marcas les venden el diseño (los planos) de motores de la "temporada anterior". Luego cada uno fabrica con sus materiales, calidades y le pone la carrocería que quiere.

Recordad las Gas Gas FSE 400 con motor clavadito (sobre el papel) al de la Suzuki DRZ 400.

Sebas