En la penúltima EXC500 (no la última) que tuvo el amigo Clapé, le montó un subchasis de aluminio mecanizado que le quedó sensacional. Le costó una pasta, 450€ creo recordar, pero era muy bonito, resistente, y lo colocó una placa encima a modo de rack.
He de tener alguna foto de ello por alguna parte, a ver si las encuentro y te las pongo. De todas maneras, habla con él para que te oriente.
Por otro lado, haz una búsqueda en Google “KTM EXC500 rear rack” y verás todo lo que sale, a lo mejor sacas una buena idea.